Cheap, reliable whole-genome sequencing? Not so fast, say Stanford researchers