Is Twitter what Rayuela tried to be?