Victories roll on, but is the battle for gay rights over?