Is World War Three about to start... by accident? Max Hastings asks whether rising tensions between China and Japan could boil over