Can Participatory Mapping Save the Commons?