Did chimp from 1970s experiment die of a ‘broken heart’?