Did “Louie” kill the sitcom?