Gene mapping for everyone? Study says not so fast